Por Teresa Patrício
Cemitério Antigo de Cacela Velha / 20.09.2009
Sunday, September 20, 2009
Tuesday, September 15, 2009
Homenagem ao poeta de Cacela Adolfo C. Gago
O Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela / CMVRSA tem o grato prazer de convidá-lo a estar presente na homenagem ao homem, ao poeta e ao pintor de Cacela, o insólito e eloquente Adolfo C. Gago. O evento decorrerá no domingo, dia 20 de Setembro, pelas 18h00, no Cemitério Antigo de Cacela Velha e a apresentação ficará a cargo da artista local Teresa Patrício.
Apareça e divulgue!
Apareça e divulgue!
Wednesday, September 09, 2009
Fotos Palavras sobre a Ria 2009
Última conversa do ciclo de conversas Palavras sobre a Ria 2009
"Piratas e mercadores no sotavento algarvio"
Por Hugo Cavaco
Cacela Velha, 6 de Setembro
Tuesday, August 18, 2009
CICLO DE CINEMA "SOB AS ESTRELAS EM CACELA VELHA" 2009
Este Verão, no antigo cemitério de Cacela Velha, o velho portão de ferro abre-se novamente para dar entrada a quem à noite, sob as estrelas, quiser ver cinema.
O ciclo de cinema “Sob as estrelas em Cacela Velha” propõe nesta segunda edição, mais 4 sessões de cinema, durante os meses de Agosto e Setembro, com a seguinte programação:
Agosto
Dia 25
“O grande peixe”, Tim Burton, EUA, 2003, 120’
Dia 27
“À procura da terra do nunca” , Marc Foster, EUA/Reino Unido, 2004, 106’, M/12
Setembro
Dia 1
“Beowulf” , Robert Zemeckis, EUA, 2007, 103’, M/12
Dia 3 - [Sessão dupla]
“Praia de Monte Gordo” , Sofia Trincão e Óscar Clemente, Portugal, 2006
“Floripes” , Miguel Gonçalves Mendes, Portugal, 2007, 90’, M/12
Às 22h00, no Cemitério Antigo de Cacela Velha (ao ar livre).
Entrada – 2 €
Entrada livre para residentes
Uma organização da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António/ Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela com a colaboração do Cineclube de Faro.
Apareça e divulgue!
O ciclo de cinema “Sob as estrelas em Cacela Velha” propõe nesta segunda edição, mais 4 sessões de cinema, durante os meses de Agosto e Setembro, com a seguinte programação:
Agosto
Dia 25
“O grande peixe”, Tim Burton, EUA, 2003, 120’
Dia 27
“À procura da terra do nunca” , Marc Foster, EUA/Reino Unido, 2004, 106’, M/12
Setembro
Dia 1
“Beowulf” , Robert Zemeckis, EUA, 2007, 103’, M/12
Dia 3 - [Sessão dupla]
“Praia de Monte Gordo” , Sofia Trincão e Óscar Clemente, Portugal, 2006
“Floripes” , Miguel Gonçalves Mendes, Portugal, 2007, 90’, M/12
Às 22h00, no Cemitério Antigo de Cacela Velha (ao ar livre).
Entrada – 2 €
Entrada livre para residentes
Uma organização da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António/ Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela com a colaboração do Cineclube de Faro.
Apareça e divulgue!
Tuesday, August 04, 2009
Fotos da inauguração da exposição "Interacções artísticas com o lugar"
Um projecto de Paula Reaes Pinto
Cemitério Antigo de Cacela Velha, 1.08.2009, 19h00
Fotos do passeio "O mundo inaudível. Escutando passeios à roda de Cacela"
Com a bióloga Sofia Lourenço
Cacela Velha, 1 de Agosto 2009
Integrado no Ciclo anual de passeios pedestres "Passos Contados 2009"
Friday, July 31, 2009
Ciclo de concertos - Clássica em Cacela 2009
O Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela / Câmara Municipal de Vila Real de Santo António e a Associação Altela – Fórum de Cidadania têm o grato prazer de convidar V. Ex.ª para o recital inaugural do ciclo de concertos “Clássica em Cacela 2009”, que terá lugar no dia 1 de Agosto, na Igreja de Cacela Velha, pelas 21h45.
Sob a direcção de Francisco Rosado, o Ensemble de Flautas de Loulé apresentar-se-á este sábado em palco com um repertório em parte retirado do último CD “Suites & Canzoni da sonar” e contará com os convidados especiais Ricardo Correia, Ana Figueiras e Teresa Matias.
O Ensemble de flautas do Centro de Expressão Artística de Loulé é um agrupamento activo já desde 1994, sendo constituído por alunos da Escola de Música daquele município, sob orientação do professor Francisco Rosado. Gravou até ao momento três cd’s, com peças da Idade Média ao século XX, com apoio da Câmara Municipal de Loulé e tem participado em todas as edições do Encontro de Música Antiga, que anualmente se realiza naquele concelho.
Integrado neste mesmo ciclo poderemos ainda contar, no dia 10 de Agosto no Cemitério Antigo de Cacela Velha, com um recital de piano pela mão de Alena Khmelinskaia. No dia 15, no areal da Ria (no final da escadaria em frente à Igreja), terá lugar um recital de violoncelo, por Catarina Rafael. Finalmente, no dia 24, novamente na Igreja de Cacela Velha, Teresa Matias apresentará um recital de flauta de bisel.
A entrada é livre e todos os concertos decorrerão às 21h45.
Apareça e divulgue!
Monday, July 27, 2009
Exposição "Interacções artísticas com o Lugar"
EXPOSIÇÃO NO CEMITÉRIO ANTIGO
INSTALAÇÃO NOS VIVEIROS DA RIA
Inauguração no dia 1 de Agosto às 19h00, no Cemitério Antigo de Cacela Velha
De 1 a 31 de Agosto de terça a domingo 21h30-24h00
O LUGAR ANIMADO – ATELIER DE ECO-ARTE E ANIMAÇÃO STOP MOTION
Em colaboração com António Pinto
De 3 a 7 de Agosto das 9h00 às 12h00
Inaugura no próximo dia 1 de Agosto, pelas 19h00, no Cemitério Antigo de Cacela Velha a exposição “Interacções artísticas com o lugar”, um projecto artístico da autoria de Paula Reaes Pinto.
INSTALAÇÃO NOS VIVEIROS DA RIA
Inauguração no dia 1 de Agosto às 19h00, no Cemitério Antigo de Cacela Velha
De 1 a 31 de Agosto de terça a domingo 21h30-24h00
O LUGAR ANIMADO – ATELIER DE ECO-ARTE E ANIMAÇÃO STOP MOTION
Em colaboração com António Pinto
De 3 a 7 de Agosto das 9h00 às 12h00
Inaugura no próximo dia 1 de Agosto, pelas 19h00, no Cemitério Antigo de Cacela Velha a exposição “Interacções artísticas com o lugar”, um projecto artístico da autoria de Paula Reaes Pinto.
Desenvolvido em Cacela Velha, este projecto consiste num evento de arte pública que integra a interacção de diversas dimensões do lugar – social, económica, política, biofísica, geográfica, histórica, cultural e ecológica, que caracterizam e determinam a vida desse mesmo lugar e prende-se, simultaneamente, com uma especificidade do mesmo – a relação do lugar com as actividades humanas e os recursos naturais locais.
Neste sentido, pretende homenagear a população de Cacela Velha que se caracteriza por uma forte relação de dependência com os recursos naturais locais. Tem também o intuito de preservar o equilíbrio entre a população local e o meio, bem como tentar valorizar a sua auto-estima, procurando sensibilizar a população para o reconhecimento da riqueza do lugar e da sua relação com ele. Contribui, por isso, para o conhecimento do lugar, para a sua dinamização, estimulando as pessoas no sentido de adquirirem uma atitude mais consciente, interventiva e criativa relativamente aos lugares onde residem e trabalham.
O projecto realiza-se em duas zonas de Cacela Velha:
- Uma, nos viveiros da ria, onde se situa uma estrutura palafítica em madeira e rede de pesca;
- Outra, no espaço do antigo cemitério, no qual se localizam: a exibição de uma vídeo-animação realizada com as crianças “locais” durante um workshop de animação e stop-motion; 9 fotografias de objectos escolhidos por residentes de Cacela Velha, expostas em “caixas de luz” e acompanhadas por depoimentos, gravados, dos residentes de Cacela Velha acerca da sua relação com os referidos objectos fotografados e, por último, uma escultura em ferro e chumbo que convida as pessoas a nela entrar e visionarem um vídeo.
- Uma, nos viveiros da ria, onde se situa uma estrutura palafítica em madeira e rede de pesca;
- Outra, no espaço do antigo cemitério, no qual se localizam: a exibição de uma vídeo-animação realizada com as crianças “locais” durante um workshop de animação e stop-motion; 9 fotografias de objectos escolhidos por residentes de Cacela Velha, expostas em “caixas de luz” e acompanhadas por depoimentos, gravados, dos residentes de Cacela Velha acerca da sua relação com os referidos objectos fotografados e, por último, uma escultura em ferro e chumbo que convida as pessoas a nela entrar e visionarem um vídeo.
A exposição estará patente até dia 31 de Agosto e pode ser visitada de terça a domingo das 21h30 às 24h00.
APAREÇA E DIVULGUE!
APAREÇA E DIVULGUE!
Exposição de Arte e Multimédia - Jardim de Sombras
O Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela / CMVRSA e os artistas plásticos Carole Purnelle & Nuno Maya convidam-no a estar presente na inauguração da Exposição de Arte e Multimédia – Jardim de Sombras, no dia 31 de Julho, pelas 18.00 no Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela, localizado na Antiga Escola Primária de Santa Rita.
Uma exposição de arte e multimédia... Interactiva... Onde desenhamos sombras... Onde criamos com sombras... Onde brincamos com a nossa própria sombra até ao infinito... Onde observamos fotografias de sombras de plantas... Tocamos nelas e vemos a nossa sombra fosforescente no escuro...
Finalmente... Deixamos uma sombra da nossa visita.
Quando caminhamos por um jardim temos tendência a observar todos os seus elementos, ignorando o facto de que cada um deles tem uma sombra.
Quando caminhamos pelo Jardim de Sombras temos tendência a observar todas as suas sombras, ignorando o facto de que cada uma delas deriva de um elemento.
Este trabalho será desenvolvido através da observação e extracção das sombras de um mundo real, manipulando-as e organizando-as num mundo representado apenas por sombras.
A junção das artes plásticas com a multimédia dão uma dimensão interactiva à exposição levando o público a criar e explorar obras efémeras, físicas e virtuais.
Fotografia, vídeo e instalação são postas em cena e acompanhadas de um trabalho sonoro original.
No Jardim de Sombras é dada toda a atenção à forma, movimento e intensidade de cada sombra, criando um espectáculo único de formas bidimensionais num espaço tridimensional.
Podem também descobrir-se os jardins mágicos criados por outras crianças, com elementos recolhidos no barrocal algarvio, durante um atelier de criatividade dinamizado nos dias 29 e 30 de Julho, no Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela.
A Exposição estará patente até dia 31 de Agosto e pode ser visitada de segunda a sexta-feira das 9.00 às 15h00, no Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela, localizado na Antiga Escola Primária de Santa Rita.
Apareça e divulgue!
Uma exposição de arte e multimédia... Interactiva... Onde desenhamos sombras... Onde criamos com sombras... Onde brincamos com a nossa própria sombra até ao infinito... Onde observamos fotografias de sombras de plantas... Tocamos nelas e vemos a nossa sombra fosforescente no escuro...
Finalmente... Deixamos uma sombra da nossa visita.
Quando caminhamos por um jardim temos tendência a observar todos os seus elementos, ignorando o facto de que cada um deles tem uma sombra.
Quando caminhamos pelo Jardim de Sombras temos tendência a observar todas as suas sombras, ignorando o facto de que cada uma delas deriva de um elemento.
Este trabalho será desenvolvido através da observação e extracção das sombras de um mundo real, manipulando-as e organizando-as num mundo representado apenas por sombras.
A junção das artes plásticas com a multimédia dão uma dimensão interactiva à exposição levando o público a criar e explorar obras efémeras, físicas e virtuais.
Fotografia, vídeo e instalação são postas em cena e acompanhadas de um trabalho sonoro original.
No Jardim de Sombras é dada toda a atenção à forma, movimento e intensidade de cada sombra, criando um espectáculo único de formas bidimensionais num espaço tridimensional.
Podem também descobrir-se os jardins mágicos criados por outras crianças, com elementos recolhidos no barrocal algarvio, durante um atelier de criatividade dinamizado nos dias 29 e 30 de Julho, no Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela.
A Exposição estará patente até dia 31 de Agosto e pode ser visitada de segunda a sexta-feira das 9.00 às 15h00, no Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela, localizado na Antiga Escola Primária de Santa Rita.
Apareça e divulgue!
Tuesday, July 21, 2009
Palavras sobre a Ria 2009
Rumores poéticos do al-Andalus
Por António Baeta
Por António Baeta
26 de Julho
Às 19h00, em Cacela Velha (entre a fortaleza e a igreja)
Às 19h00, em Cacela Velha (entre a fortaleza e a igreja)
Em Cacela Velha, no Verão, a memória e o presente juntam-se para a partilha da Ria Formosa. É esse o convite. Conversas ao cair da tarde, aos Domingos com o areal da península a enquadrar os azuis da paisagem da Ria Formosa.
Os poemas de Ibn Darraj al-Quastalli, nascido em Cacela por meados do século X, chegaram até nós em Castelos de açucena que “as mãos da Primavera edificaram”, ou no voo de um pato “ a tivessem emprestado as asas da aurora”. Talvez estes versos nos possam servir de inspiração e ponto de partida para a segunda conversa com António Baeta.
Divulgue e participe!
Thursday, July 16, 2009
Oficinas de Arqueologia - 8 e 9.07.2009 [Fotos]
1º dia:
Visita ao túmulo megalítico de Santa Rita
+
Arqueólogo por um dia
2º dia: desenho de cerâmicas
Oficina de moldagem de fósseis - 15.07.2009 [FOTOS]
1º momento: Visita à exposição
"Vestígios de um passado tropical. Os fósseis de Cacela"
2º momento: A moldagem (e pintura dos moldes) dos fósseis
Tuesday, July 07, 2009
Mercadinho de Verão | Cacela Velha | Domingo - 12.07.2009
A Associação de Defesa, Reabilitação, Investigação e Promoção do Património Natural e Cultural de Cacela (ADRIP), em colaboração com o Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela / CMVRSA, está a organizar mais um Mercadinho, o Mercadinho de Verão, a decorrer em Cacela Velha, no dia 12 de Julho de 2009, das 11h00 às 20h00.
Conta-se com a presença de cerca de quatro dezenas de artesãos associados a diversas áreas, desde a cestaria, a empreita em palma, ferro forjado, produtos alimentares como o mel, pão, flor de sal, doces, especiarias...
Ainda será possível encontrar à venda artesanato, bijutaria, roupa, brinquedos de madeira, sabonetes naturais e produtos de design a par de diversas actividades de animação de rua ao longo do dia: malabaristas, música, dança e Jogos Tradicionais.
Participe e divulgue!
Conta-se com a presença de cerca de quatro dezenas de artesãos associados a diversas áreas, desde a cestaria, a empreita em palma, ferro forjado, produtos alimentares como o mel, pão, flor de sal, doces, especiarias...
Ainda será possível encontrar à venda artesanato, bijutaria, roupa, brinquedos de madeira, sabonetes naturais e produtos de design a par de diversas actividades de animação de rua ao longo do dia: malabaristas, música, dança e Jogos Tradicionais.
Participe e divulgue!
Wednesday, July 01, 2009
Novo passeio "Passos Contados" - 4 de Julho 2009
Continua em Julho a 3ª edição do ciclo de passeios pedestres de interpretação da paisagem "Passos Contados" com o percurso:
Pelas margens da Ria Formosa, à procura dos animais da maré baixa
Looking for low tide animals in the banks of Ria Formosa
Dia: 4 de Julho
Ponto de encontro: Cacela Velha, junto à Cisterna às 9.30 h
Com a Bióloga Maria Dias
Passeando pelas margens da Ria, os olhares mais curiosos não ficam indiferentes á diversidade de formas e cores das conchas que embelezam a linha de maré. São testemunhos de vida passadas, de animais que outrora viveram nas areias, que ficam à vista durante a maré baixa. Mas debaixo dessas mesmas areias podemos encontrar uma variada fauna de pequenos invertebrados, escondida do apetite das aves, peixes, e até pessoas. Amêijoas, berbigões, ostras, chocos, todos nós também os conhecemos associados a deliciosos petiscos. Mas há mais: caranguejos e minhocas de várias cores e feitios, algumas tão pequenas que só com a ajuda de uma lupa as conseguimos ver. Neste percurso vamos conhecer um pouco melhor a vida destes pequenos animais e o seu papel fundamental no ecossistemas único da Ria Formosa.
Passos Contados...porque os caminhos, os lugares, as pessoas contam estórias. O Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela/CMVRSA propõe este ano novas experiências de interpretação e descodificação das paisagens culturais e naturais do sotavento algarvio. Nesta terceira edição iremos à descoberta das plantas e dos seus usos na medicina e alimentação; de vestígios da presença romana em Cacela; vamos observar o céu durante a noite e conhecer as antigas mitologias aos astros; com os pés na água vamos procurar os animais da maré baixa; vamos escutar morcegos e procurar a fauna nocturna; e terminaremos na ria formosa observando as aves.
Informações
A organização reserva-se o direito de anular a realização de percursos caso se verifiquem condições climatéricas adversas.
Inscrições
Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela
Câmara Municipal de Vila Real de Santo António
Tel./Fax: 281 952 600
Email: ciipcacela@gmail.com
As participações são gratuitas e limitadas. Inscreva-se com antecedência, deixe contacto.
Participe e divulgue!
Pelas margens da Ria Formosa, à procura dos animais da maré baixa
Looking for low tide animals in the banks of Ria Formosa
Dia: 4 de Julho
Ponto de encontro: Cacela Velha, junto à Cisterna às 9.30 h
Com a Bióloga Maria Dias
Passeando pelas margens da Ria, os olhares mais curiosos não ficam indiferentes á diversidade de formas e cores das conchas que embelezam a linha de maré. São testemunhos de vida passadas, de animais que outrora viveram nas areias, que ficam à vista durante a maré baixa. Mas debaixo dessas mesmas areias podemos encontrar uma variada fauna de pequenos invertebrados, escondida do apetite das aves, peixes, e até pessoas. Amêijoas, berbigões, ostras, chocos, todos nós também os conhecemos associados a deliciosos petiscos. Mas há mais: caranguejos e minhocas de várias cores e feitios, algumas tão pequenas que só com a ajuda de uma lupa as conseguimos ver. Neste percurso vamos conhecer um pouco melhor a vida destes pequenos animais e o seu papel fundamental no ecossistemas único da Ria Formosa.
Passos Contados...porque os caminhos, os lugares, as pessoas contam estórias. O Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela/CMVRSA propõe este ano novas experiências de interpretação e descodificação das paisagens culturais e naturais do sotavento algarvio. Nesta terceira edição iremos à descoberta das plantas e dos seus usos na medicina e alimentação; de vestígios da presença romana em Cacela; vamos observar o céu durante a noite e conhecer as antigas mitologias aos astros; com os pés na água vamos procurar os animais da maré baixa; vamos escutar morcegos e procurar a fauna nocturna; e terminaremos na ria formosa observando as aves.
Informações
A organização reserva-se o direito de anular a realização de percursos caso se verifiquem condições climatéricas adversas.
Inscrições
Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela
Câmara Municipal de Vila Real de Santo António
Tel./Fax: 281 952 600
Email: ciipcacela@gmail.com
As participações são gratuitas e limitadas. Inscreva-se com antecedência, deixe contacto.
Participe e divulgue!
Tuesday, June 30, 2009
Friday, June 26, 2009
3º Passeio Passos Contados 2009
Continua em Junho a 3ª edição do ciclo anual de passeios pedestres de interpretação da paisagem "Passos Contados” com o percurso:
Constelações e antigos mitos. Observando os astros em Cacela.
Constellations and ancient myths. watching the stars in Cacela.
Com o Físico Cândido Marciano da Silva
Dia: 27 de Junho
Ponto de encontro: 21.00h em Santa Rita no Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela ( antiga escola primária de Stª Rita)
O fascínio pelos pontos luminosos a que chamamos estrelas desperta mistérios das profundezas da natureza e da imaginação. Muitos dos mitos da antiguidade que se espelham nas constelações celestes do distante e inacessível infinito, ajudaram a criar a crença que as actividades humanas são reguladas pelo Cosmos. Do firmamento o homem extraiu os ciclos temporais, organizou os calendários, elegeu estrelas ou constelações que orientaram travessias por terra e por mar, fez nascer deuses e heróis. Acontecimentos astronómicos relacionam-se com elementos apelativos na paisagem - naturais (montanhas) ou construídos (megálitos) - e com o calendário festivo, sendo o Natal, Páscoa e S. João marcados pelos equinócios e solstício.
Em torno do túmulo megalítico de Santa Rita, poucos dias depois do solstício de Verão, vamos observar o pôr-do-sol, a Lua, bem como os planetas e constelações visíveis nesta altura do ano.
Passos Contados...porque os caminhos, os lugares, as pessoas contam estórias. O Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela/CMVRSA propõe este ano novas experiências de interpretação e descodificação das paisagens culturais e naturais do sotavento algarvio. Nesta terceira edição iremos à descoberta das plantas e dos seus usos na medicina e alimentação; de vestígios da presença romana em Cacela; vamos observar o céu durante a noite e conhecer as antigas mitologias aos astros; com os pés na água vamos procurar os animais da maré baixa; vamos escutar morcegos e procurar a fauna nocturna; e terminaremos na ria formosa observando as aves.
Informações
Deverá trazer roupa quente, confortável e uma lanterna.
A organização reserva-se o direito de anular a realização de percursos caso se verifiquem condições climatéricas adversas.
Inscrições
Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela
Constelações e antigos mitos. Observando os astros em Cacela.
Constellations and ancient myths. watching the stars in Cacela.
Com o Físico Cândido Marciano da Silva
Dia: 27 de Junho
Ponto de encontro: 21.00h em Santa Rita no Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela ( antiga escola primária de Stª Rita)
O fascínio pelos pontos luminosos a que chamamos estrelas desperta mistérios das profundezas da natureza e da imaginação. Muitos dos mitos da antiguidade que se espelham nas constelações celestes do distante e inacessível infinito, ajudaram a criar a crença que as actividades humanas são reguladas pelo Cosmos. Do firmamento o homem extraiu os ciclos temporais, organizou os calendários, elegeu estrelas ou constelações que orientaram travessias por terra e por mar, fez nascer deuses e heróis. Acontecimentos astronómicos relacionam-se com elementos apelativos na paisagem - naturais (montanhas) ou construídos (megálitos) - e com o calendário festivo, sendo o Natal, Páscoa e S. João marcados pelos equinócios e solstício.
Em torno do túmulo megalítico de Santa Rita, poucos dias depois do solstício de Verão, vamos observar o pôr-do-sol, a Lua, bem como os planetas e constelações visíveis nesta altura do ano.
Passos Contados...porque os caminhos, os lugares, as pessoas contam estórias. O Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela/CMVRSA propõe este ano novas experiências de interpretação e descodificação das paisagens culturais e naturais do sotavento algarvio. Nesta terceira edição iremos à descoberta das plantas e dos seus usos na medicina e alimentação; de vestígios da presença romana em Cacela; vamos observar o céu durante a noite e conhecer as antigas mitologias aos astros; com os pés na água vamos procurar os animais da maré baixa; vamos escutar morcegos e procurar a fauna nocturna; e terminaremos na ria formosa observando as aves.
Informações
Deverá trazer roupa quente, confortável e uma lanterna.
A organização reserva-se o direito de anular a realização de percursos caso se verifiquem condições climatéricas adversas.
Inscrições
Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela
Câmara Municipal de Vila Real de Santo António
Tel./Fax: 281 952 600
E-mail: ciipcacela@gmail.com
Tuesday, June 09, 2009
Palavras sobre a Ria 2009
Em Cacela Velha, no Verão, a memória e o presente juntam-se para a partilha de segredos. É esse o convite: conversas ao cair da tarde, com o areal da península a enquadrar os azuis da paisagem da Ria Formosa.
Os poemas de Ibn Darraj al-Qastalli, nascido em Cacela por meados do século X, chegaram até nós em castelos de açucena que «as mãos da Primavera edificaram», ou no voo de um pato «a que tivessem emprestado as asas da aurora». Talvez estes versos nos possam servir de inspiração e ponto de partida para uma conversa com Alice Fernandes sobre os vestígios islâmicos no nosso património linguístico, ou com António Baeta sobre esse mesmo rumor que o al-Andalus nos trouxe pelo lado da poesia. Com Hugo Cavaco, entretanto, deixaremos desfiar histórias de piratas e mercadores.
Em Cacela Velha, ao fim da tarde, continuam assim as Palavras sobre a Ria.
PROGRAMA
21 de Junho
Vestígios islâmicos no património linguístico do Algarve
Com Alice Fernandes
Com Alice Fernandes
26 de Julho
Rumores poéticos do al-Andalus
Com António Baeta
6 de Setembro
Com António Baeta
6 de Setembro
Piratas e mercadores no Sotavento Algarvio
Com Hugo Cavaco
Sempre às 19h00, em Cacela velha, entre a Fortaleza e a Igreja.
Com Hugo Cavaco
Sempre às 19h00, em Cacela velha, entre a Fortaleza e a Igreja.
Apareça e divulgue!
Wednesday, June 03, 2009
1ª Mostra Gastronómica de Cacela
1ª Mostra Gastronómica de Cacela
Bivalves e mariscos Sabores da Ria
de 5 de Junho a 5 de Julho
Bivalves e mariscos Sabores da Ria
de 5 de Junho a 5 de Julho
A excelência dos mariscos de Cacela, em particular dos bivalves, é uma das marcas mais singulares deste território.
A Ria e o Mar oferecem grande diversidade de recursos marinhos. Os Homens, desde os mais remotos tempos, utilizam-nos na sua alimentação, sendo a pesca, o marisqueio e o viveirismo actividades tradicionais profundamente arreigadas na cultura local.
A 1ª Mostra Gastronómica de Cacela – Sabores da Ria traz-nos para a mesa mariscos de Cacela, em receitas antigas ou em novas criações, para apreciar no bom ambiente dos restaurantes participantes, localizados numa área de elevado valor paisagístico e natural.
Cacela espera por si! Bom Apetite!
A Ria e o Mar oferecem grande diversidade de recursos marinhos. Os Homens, desde os mais remotos tempos, utilizam-nos na sua alimentação, sendo a pesca, o marisqueio e o viveirismo actividades tradicionais profundamente arreigadas na cultura local.
A 1ª Mostra Gastronómica de Cacela – Sabores da Ria traz-nos para a mesa mariscos de Cacela, em receitas antigas ou em novas criações, para apreciar no bom ambiente dos restaurantes participantes, localizados numa área de elevado valor paisagístico e natural.
Cacela espera por si! Bom Apetite!
Restaurantes participantes:
“O Costa” – Sitio da fábrica
“Casa Velha” – Cacela Velha
“Casa Azul” – Cacela Velha
“Casa da Igreja” – Cacela Velha
“MantaMar” – Manta Rota
“Finalmente” – Manta Rota
“Rio’s Bar” – manta Rota
“Chá com água salgada” – Praia da manta Rota
“Sem espinhas” – Praia da Manta Rota
“A canoa” – Praia da Lota
Thursday, May 14, 2009
Tuesday, May 12, 2009
Tuesday, April 21, 2009
Inaugura no próximo dia 28 de Abril de 2009, pelas 18h00, no Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela, localizado na Antiga Escola Primária de Santa Rita, a Exposição “Vestígios de um passado tropical. Os fósseis de Cacela”.
A exposição é organizada pelo CIIPC em estreita colaboração com a Universidade do Algarve, e pretende alertar a comunidade para a importância do Património Geológico do concelho de Vila Real de Santo António, designadamente da Jazida Fossilífera de Cacela Velha, onde se podem encontrar sedimentos que contêm o testemunho melhor preservado e mais completo do nosso país, em termos de abundância e diversidade de fósseis de moluscos provenientes de um período da História da Terra designado de Miocénico (7 a 9 milhões de anos).
Através de uma série de painéis explicativos e profusamente ilustrados, procura perceber-se a formação geológica de Cacela, o ambiente, a ecologia e a paisagem do período em que se formaram os fósseis e as suas diferenças com o tempo actual. Faz-se uma breve incursão sobre a diversidade dos fósseis que ali se podem encontrar, procurando compreender-se o processo de formação dos mesmos. Mostra-se ainda, de uma forma didáctica, todo o trabalho desenvolvido pelos paleontólogos e alerta-se para a importância da protecção da geodiversidade, Por fim, pode encontrar-se uma projecção multimédia sobre toda esta temática.
Através de uma série de painéis explicativos e profusamente ilustrados, procura perceber-se a formação geológica de Cacela, o ambiente, a ecologia e a paisagem do período em que se formaram os fósseis e as suas diferenças com o tempo actual. Faz-se uma breve incursão sobre a diversidade dos fósseis que ali se podem encontrar, procurando compreender-se o processo de formação dos mesmos. Mostra-se ainda, de uma forma didáctica, todo o trabalho desenvolvido pelos paleontólogos e alerta-se para a importância da protecção da geodiversidade, Por fim, pode encontrar-se uma projecção multimédia sobre toda esta temática.
A exposição pode ser visitada entre as 9.00 e as 12h30 e as 14h00 e as 17h00.
Apareça e divulgue!
Sunday, March 29, 2009
A Câmara Municipal de Vila Real de Santo António tem o grato prazer de convidar V. Ex.ª para o lançamento do livro “Cacela e o seu poeta Ibn Darraj al-Qastalli na História e Literatura do al-Andalus", da autoria de Ahmed Tahiri.
O evento terá lugar no Cemitério Antigo de Cacela Velha, no dia 4 de Abril, às 16h00, e estão previstas as seguintes actividades:
16h00 - Apresentação do livro "Cacela e o seu poeta Ibn Darraj al-Qastalli"
17h00 - Inauguração da toponímia de Cacela Velha
[Poetas que nasceram ou escreveram sobre Cacela]
Pausa - Chá e doces de Marrocos
17h30 - Poesia de Ibn Darraj dita por Ahmed Tahiri, António Baeta, Fátima-Zahra Aitoutouhen
18h00 - Concerto de Música Andalusí
Apareça e divulgue!
Conversa sobre plantas e usos medicinais + percurso pedestre com o Mestre José Salgueiro (3 e 4 de Abril em VRSA e Cacela)
Existiu até há bem pouco tempo, nos meios rurais, um saber empírico, transmitido de geração para geração, sobre as propriedades medicinais das plantas. Nascido no Alentejo, Mestre Zé Salgueiro, filho de trabalhadores rurais, recebeu os saberes dos ensinamentos da mãe, de virtuosos, pastores e artífices que partilhavam o universo da medicina popular. Experimentou ao longo da vida os trabalhos do campo, a venda ambulante, o ofício de sapateiro e aos 50 anos resolveu assumir as suas paixões maiores: as plantas e a poesia. Com larga experiência na colheita e utilização de ervas para fins medicinais e um conhecimento acumulado ao longo de 90 anos intensamente vividos, tem um genuíno prazer em transmitir os seus valiosos saberes.
No próximo dia 3 de Abril o Mestre José Salgueiro estará no Arquivo Histórico Municipal de Vila Real de Santo António, pelas 17.30, para uma conversa sobre plantas e usos medicinais. No dia seguinte, 4 de Abril, pelas 9.30, um passeio orientado pelo mestre na envolvente da aldeia de Santa Rita – o primeiro do ciclo de percursos pedestres de interpretação da paisagem “Passos Contados”, permitirá a identificação das plantas, bem como a exploração dos seus usos, na medicina e na alimentação.
Plantas e Usos Medicinais. À Conversa com o Mestre José Salgueiro
3 de Abril (sexta-feira) às 17.30
Arquivo Histórico Municipal de Vila Real de Santo António
Entrada Livre
Plantas medicinais e aromáticas do barrocal e serra algarvia - Percurso pedestre
Com o mestre José Salgueiro
4 Abril
Ponto de encontro: 9.30 em Santa Rita (no CIIPC)
Necessária inscrição prévia
Inscrições
Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela
Antiga Escola Primária de Santa Rita
Tel. / Fax: 281 952600
As participações são gratuitas e limitadas.
Inscreva-se com antecedência, deixando o seu nome e contacto.
Organização
Câmara Municipal de Vila Real de Santo António
Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela Velha
Participe e divulgue!
Tuesday, March 24, 2009
PASSOS CONTADOS – Passeios pedestres de interpretação da paisagem (Programa 2009)
Começa em Abril em Cacela a 3ª edição do ciclo anual de passeios pedestres de interpretação da paisagem “Passos Contados”.
Passos Contados... porque os caminhos, os lugares, as pessoas contam estórias.
O Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela / CMVRSA propõe este ano novas experiências de interpretação e descodificação das paisagens culturais e naturais do sotavento algarvio. Nesta terceira edição iremos à descoberta das plantas e dos seus antigos usos na medicina e alimentação; de vestígios da presença romana em Cacela; vamos observar o céu durante a noite e conhecer as antigas mitologias ligadas aos astros; com os pés na água vamos procurar os animais da maré baixa; vamos escutar os morcegos e procurar a fauna nocturna; e terminaremos na ria formosa observando as aves.
Plantas medicinais e aromáticas do barrocal e serra algarvia
Medicinal and aromatic herbs in Barrocal and Algarve’s Serra
Com o mestre José Salgueiro
4 Abril
Ponto de encontro: 9.30 em Santa Rita
Vestígios da presença romana em Cacela. O vísivel e o invisível
Roman traces in Cacela. The visible and the invisible
Com o arqueólogo João Pedro Bernardes
2 Maio
Ponto de encontro: 9.30 em Cacela Velha
Constelações e antigos mitos. Observando os astros em Cacela
Constellations and ancient myths. Watching the stars in Cacela
Com o físico Cândido Marciano da Silva
27 Junho
Ponto de encontro: 21.00 em Santa Rita
Pelas margens da Ria Formosa, à procura dos animais da maré baixa
Looking for low tide animals in the banks of Ria Formosa
Com a bióloga Maria Dias
Dia 4 Julho
Ponto de encontro: 9.30 em Cacela Velha
O mundo inaudível. Escutando os morcegos à roda de Cacela
The inaudible world. Listening to the bats around Cacela
Com a bióloga Sofia Lourenço
1 Agosto
Ponto de encontro: 21.00 em Cacela Velha
À procura das criaturas da noite
Searching for night creaturs
Com o ornitólogo Filipe Moniz
12 Setembro
Ponto de encontro: 21.00 em Cacela Velha
Visitantes alados. Observando as aves da ria
Winged visitors. Watching birds in Ria Formosa
Com o ornitólogo Filipe Moniz
3 Outubro
Ponto de encontro: 9.30 em Cacela Velha
Informações
Os percursos realizam-se aos sábados, entre Abril e Outubro.
Pontos de encontro às 9.30 ou às 21.00, na cisterna de Cacela Velha ou no CIIPC (antiga escola primária) em Santa Rita, consoante o percurso.
Para os passeios diurnos deverá trazer merenda, cantil com água, calçado confortável, roupa leve, chapéu e protector solar, bem como binóculos para os passeios de natureza. Para os percursos nocturnos deverá trazer roupa quente, calçado confortável e lanterna.
A organização reserva-se o direito de anular a realização de percursos caso se verifiquem condições climatéricas adversas.
Inscrições
Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela
Antiga Escola Primária de Santa RitaTel. / Fax: 281 952600
As participações são gratuitas e limitadas. Inscreva-se com antecedência, deixando o seu nome e contacto.
Organização
Câmara Municipal de Vila Real de Santo António
Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela Velha
Colaboração
ADRIP
Friday, March 13, 2009
Monday, March 02, 2009
Ciclo de Conferências "Viajantes, Escritores e Poetas: Retratos do Algarve"
Em Faro e Vila Real de Santo António
A partir de 13 de Março e prolongando-se até 17 de Julho, realiza-se em Faro (Livraria Pátio de Letras) e no Arquivo Histórico Municipal de Vila Real de Santo António um Ciclo de Conferências sobre o Algarve na literatura, organizado pelo Centro de Estudos Linguísticos e Literários da Universidade do Algarve e pela Câmara Municipal de Vila Real de Santo António / Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela.
Com a coordenação geral do Prof. João Carvalho da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade do Algarve e da Dr.ª Catarina Oliveira do Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela/CMVRSA, este evento trará às duas cidades algarvias vários especialistas das Universidades do Algarve, Nova de Lisboa e Faculdade de Letras de Lisboa, assim como poetas e escritores algarvios: António Rosa Mendes (Abertura: Vila Real de Santo António); José Joaquim Dias Marques; José Carlos Barros; Teresa Rita Lopes; João Carlos Carvalho; Isabel Dias; João David Pinto-Correia; Nuno Júdice; Gastão Cruz; João Minhoto Marques; Carina Infante do Carmo; Ana Alexandra Carvalho; Ana Catarina Ramos; Artur Gonçalves; Emanuel Guerreiro; Maria do Rosário Marinho; Vasco Barbosa Prudêncio; Pedro Ferré (Encerramento: Faro). Esta iniciativa integra-se nas Comemorações dos 30 Anos da Universidade do Algarve. Mais informações estão disponíveis no site da Universidade do Algarve, no site da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, no blog do Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela e no blog do Pátio de Letras (Faro).
Para download do cartaz com programa das conferências clique aqui.
Subscribe to:
Posts (Atom)
